Les dysrégulations comportementales et émotionnelles du sujet jeune posent de véritables défis sur le plan diagnostique et thérapeutique à cause de leur haute comorbidité, ce qui laisse à penser qu’il serait peut être plus simple d’avoir une conception davantage dimensionnelle que catégorielle de ces troubles.